ドイツ語話せないけどドイツに嫁入り。ドイツ語習得しないとたくましく生きていけないよ。
ドイツは今何時??


最近の記事


カレンダー

09 | 2007/10 | 11
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -

最近のコメント


最近のトラックバック


月別アーカイブ


カテゴリー


▲pagetop

登場人物

あんたた♪

Author:あんたた♪
★  あんたた♪
ブログの管理人。
東京生まれ東京育ちの超都会っ子。ドイツ語能力ゼロでドイツに嫁入りしました。
好きなもの:コーヒー、日本食
嫌いなもの:虫、タバコ、泥酔してる人
趣味:世界中を旅行すること
特技:鍋を焦がすこと



★ カシュタン
ドイツ人の旦那様。日本人のあんたた♪と出会って以来日本にハマる。日本食大好き人間。
好きなもの:ビール、えび
嫌いなもの:何だろ!?
趣味:カラオケ、映画鑑賞
特技:思い出し笑い。一人笑い。肩を揺らしながら歩くこと。


ブログランキング


リンク


ブログ内検索


By FC2ブログ

今すぐブログを作ろう!

Powered By FC2ブログ


FC2カウンター


FC2カウンター

現在の閲覧者数:

ブロとも申請フォーム


スポンサードリンク


▲pagetop

ワーキングホリデービザ無事ゲット!!


ワーキングホリデービザ、無事にゲットしました。


私のことだからビザの申請においても何事もなくスムーズにとは行きませんでした絵文字名を入力してください


ビザ申請には写真が必要ですが、写真の大きさは3.5×4.5と決まっており、さらに顔の大きさも細かく決まっています。
私は街中においてある照明写真の機械でパスポート用の写真を取りました。
微妙(2ミリ位)に顔の大きさが足りなかったので、心配性の私は実は受け付けてもらえないんじゃないかとドキドキしていたのですが、そんなの平気だよ〜という姉の言葉に後押しされてビザの申請に行きました。
いざ大使館で番号を呼ばれ写真を提出すると、やおら写真用の定規を持ち出してきっちりと計測してるではないですか!!マジですか


ドキドキドキドキ..................


大使館の方「ん???  ちょっと顔の大きさ足りないね。」

      私「................。(ゲッ、やっぱダメ???)」

大使館の方「ほら見て。あごとおでこのラインがここに引いてあるんだけど、
        あごにラインあわせると、おでこのラインが髪の毛に
        かかっちゃってる。」

      私「................。(えっ、そんなちょっとくらい大目に見てくれたって)」

大使館の方「写真撮りなおして来て〜」

      私「マジですか.........................はい落ち込み




ってな訳で、親切に大使館近くの写真屋さんまで紹介してもらいました。
しかも、大使館からその写真屋さんまでの完璧な地図も用意されてる。
ということは、写真が規定を満たしてなくて撮りなおしを食らう人、私だけじゃないんだぁ98666
早速味わったドイツらしいきっちりした一面に、思わず吹き出してしまいました。
写真屋さんまでの地図を片手にトボトボ出口まで歩いて行くと、警備員さんが「写真を撮りに行かれますか?じゃあ、また再入場されますね??」だって。

良くわかってるぅ〜〜〜〜グッ

やっぱり私と同じ通告を受けるひと相当いるんだわ〜smile-8、と何故か嬉しくなる。


写真が枠から大きくはみ出ようが、枠よりも小さかろうが受け付けてくれるロシアとはやっぱり違うのね。
でもそんなきっちりした一面、私は個人的に好きですにっこり3はーと




写真を規定サイズで撮りなおし、再び大使館へ。
で、今度は

大使館の方「保険の支払いはもう済んでますか??」

      私「(そりゃまだ済んでないさ。その日の朝に手続きしたばっかり
         ですもの。ドイツはまだ夜中だしと思いながらも冷静に)
        支払いはまだです。」

大使館の方「では今日は申請だけですね?」

      私「はい。 .....................................(えっ)??????」




それってどういうことおぉぉぉぉぉぉ???????
じゃあさ、じゃあさ、保険にもっと早く加入して支払いがその場で確認できれば即日発行ってこと???
申請したその日に受け取れるってこと???

いやいや、保険加入手続き済んでればビザは1〜2日で発行されます。って記述は大使館のホームページにもあるけどさ、まさかそれは即日って意味なの???
1日って、申請したその日ってこと????



あれ〜〜〜〜〜〜さけび??????




何せ私は航空券に関して、手配を早まって結局キャンセルチャージを払ってる身ですよ。
何事も冷静に慎重に考えてからを肝に銘じ、
早めに保険に加入していてもどうせビザの受け取りに再度大使館に行かなきゃならないなら翌日だろが、数日後だろうが同じだよと思って、今回は慎重にビザ申請に行くその日まで保険には加入しなかったんです。
だって、早まって加入しちゃって、また(もうないだろうけど)出発日の変更とかあるとまた面倒だし。

でも、それが裏目に出るなんて大泣き〜〜〜〜〜〜!!!!!


なんで私ってやることなすことうまくいかないんだろう.......。怒り


ってな訳で、数日後にビザの受領に大使館へ再び足を運びましたが、無事に滞在許可がおりてビザをゲットしました。


これで、渡独へ向けて大きく前進です!!




渡独まであと35日。







2007⁄10⁄31 20:14 カテゴリー:出発準備 comment(2) trackback(0)
▲pagetop








シュティ〜レ ナ〜ハト♬


今年のクリスマスはクリポンの親族一同とともに過ごすことになっています。
ドイツ語でクリスマスの歌を歌えるように練習する?と彼が提案してくれドイツ語の歌詞が載っているサイトをいくつも紹介してくれました。
Stille Nacht
他多数


一緒に歌って練習する?と聞かれ、照れ屋さんの私は当然それを避けるべく
「じゃあ、まずクリポンが歌って聞かせて!」と提案仕返し。
んで、クリポンったら本当に歌って聞かせてくれるし、、、、smile-8
クリスマスソングだからメロディーはわかるけどドイツ語の発音とか、
どの音をのばすとかは実際に聞かないとわからないからねぇ。



と、その時!!! 思い出しました。
5年くらい前だったかウィーン少年合唱団にハマってた時期があって、
少年たちがクリスマスの歌を歌っているCDも持ってたんだった!!
それを聞いて練習すればいいんだ!!


それをクリポンに伝えたら、そりゃあいい!!と喜んでくれました。
さて、この家のどこにそのCDが埋もれているのか近々探さなければ....。


ところで、クリポンは8月に約1ヶ月間来日していたのですが
8月末にドイツへ帰国した際、すでにスーパーでクリスマス用のお菓子を売ってたことに驚いたそう。
ホント、そんな時期に誰がクリスマスのお菓子なんて買うんだろうね。絵文字名を入力してください


渡独まであと37日。







2007⁄10⁄29 22:43 カテゴリー:出発準備 comment(0) trackback(0)
▲pagetop








一足先にいってらっしゃい!!


や〜〜〜っと、今日になって荷物を発送しました。
ダンボールに詰めては出して、詰めては出してを繰り返し、
持って行きたいものも、荷物の量多すぎるからと泣く泣く諦め涙
最終的に4箱に収めました。
夏服や本など行ってすぐ必要ではないものを船便で発送しました。

郵便局の集荷センターに電話して集荷に来てもらいました。
取りに来てくれた人はその仕事の初心者だったらしく、
携帯で上司に電話して、助けを求めてました。
上司からのコールバックを待っている間、家の扉を全開にし、
玄関前に座り込んじゃって家の中丸見え。
お〜恥ずかしい

不明な点をこちらから質問しても
「あっ、ごめんなさい。わからないです。」としか答えが返ってこない....
ん〜〜〜うーん

持ち上げてみて「10キロ位かな」と予想していた荷物が計りに乗せたら15キロもあってビックリ。
やっぱり本を入れすぎたかしら。
でも向こうで日本語の本は簡単に手に入らないし。

4箱で合計36キロ分、金額にして2万5千円弱。
無事届いてくれるのを祈るのみ。
到着まで2ヶ月前後かかるとのことなので、荷物が到着することには私もドイツ入りしています。
君たちの到着をドイツで待ってるよ〜〜、という気持ちで送り出しました。

しかしなぁ、初心者の集荷担当者さん。
頼むよ。ちゃんと手続きしておくれよ。
彼は、最後「ごめんなさい。ドイツ行きの荷物引き受けたの初めてなので」って言い訳してました。
いいよ、いいよ。ちゃんと無事荷物をしかるべきところまで運んでくれればいいよ。
でも次にドイツ行きの荷物を引き受けた場合にはちゃんと対応できるようにね。


渡独まであと38日。







2007⁄10⁄28 22:53 カテゴリー:出発準備 comment(0) trackback(0)
▲pagetop








出発前に日本ですべきこと


ドイツへ行く前に日本で済ませておくべきことは何だろうなどを考えていた。

ふと、思いついた
そうだ、日本の写真をたくさん撮って行こう!!!

クリポンのご家族や友人などに見せて日本はこんな国よって紹介できる!!

日本や日本語について、日本特有の習慣について講演するように頼まれていることだし、日本人や日本の風景などをたくさん写真に撮っておこう!!

もうそろそろ可愛い姪っ子ちゃんの七五三だ!!
日本特有の行事だし、姪っ子ちゃんは着物も着るし、いいチャンスじゃん!!


さて、実行にうつすには、まずデジカメを買わなきゃ。
実は私まだデジカメという便利な道具を所有してないんです。
今まで旅行に行ったときなどは、親戚のデジカメを借りていたんです。

ドイツに行くことだし、このブログにもいっぱい現地の写真を紹介したいしデジカメを買う決意はしていましたが、「出発前に買えばいいわねぇ〜」と思っていましたが、日本の写真をいっぱい撮ろうと決心したいま、一刻も早く手に入れたいです!!!!

ということで、店巡りをして市場調査したいと思います。



渡独まであと41日。







2007⁄10⁄25 23:24 カテゴリー:出発準備 comment(2) trackback(0)
▲pagetop








我が荷物よ、2ヵ月後にまた会おう


海外へ引越しされる際、皆さんは荷物ってどうしてますか?

取り敢えず1年間過ごせる必要最低限のものだけに絞ってと思ってるんですが、意外と多いんですよね。

夏服とかも持っていかなくちゃいけないし、何かの行事やパーティーの時のために正装も持っていかなくちゃならない、向こうでは時間がたくさんあるから本もたくさん読みたいし、ドイツ語の勉強もしなきゃならないから教科書に辞書に....となるとすごいことになります。


そこでダンボールに詰めて国際小包で送ろうと思います。
本当はSAL便で送りたいところだけど、船便で送ればSAL便の約半額!!
貧乏さんな私は船便にせざるを得ません。
船便は発送してから到着するまで約2ヶ月かかるそうです。



てなわけで、もうそろそろ発送しなければなりません。
都心の高層ビルのふもとに住んでいると意外と苦労するのがダンボール集め。
周辺のドラックストアやスーパーに行っても「ご自由にどうぞ」というダンボールを置いてないんです。郊外に住んでいてダンボール集めに困ったことなんてなかったんですが、都心の意外な盲点です。
歩いて25分位の距離のスーパーにダンボールが置いてあるのを知っているので、もらいに行こうと思っているのですが、おしりが重くなかなか行く気になれません。自転車パンクしてるけど、自転車で行こうっと

今週中には発送したいと思います。
それでも、荷物より私のほうが先に現地入りの予定です

渡独まであと44日。







2007⁄10⁄22 23:12 カテゴリー:出発準備 comment(0) trackback(0)
▲pagetop








ドイツまでの交通手段


      

予定変更後、新しく購入した航空券ですが、
今回「中国国際航空公司(Air China)」の片道航空券を購入しました。

その前の予定ではKLMオランダ航空のアムステルダム経由でバッチリ予約を入れていたのですが、3月に一時帰国しないことになり、あ〜じゃない、こ〜じゃないと色々調べてたら、KLMのキャンセルチャージを払ってでもAir Chinaの片道航空券勝ったほうが安いじゃん、ってのを発見しました。
片道なので今度日本に帰国する際には、ドイツでまた航空券を購入しなければなりませんが、一年後の予定なんて今からわからないし、私のことだからまた急に予定変更とかもあり得るし、片道航空券のほうが安心グッ!!



KLMは今まで何度も利用していて勝手はよ〜くわかっています。
機内のエンターテイメントプログラムは私が今まで搭乗した数十社の中でトップローズ2!!
映画の種類が超、超、超豊富でしかも、自分の好きなときにスタート出来るってのが魅力。
フライトの中盤でサービスされるアイスクリームも実は楽しみにしていました。
スキポール空港も私の大好きな空港のひとつ。
ワールドパークスのマイルも貯まってます。
ということで、KLMで行くのを楽しみにしていたのですが、お金もないのにわがままも言ってられません。


今度は北京経由です。
北京には行ったことがありますが、Air Chinaには搭乗したことがないので、どんな感じのフライトなのか楽しみです。
現地へ到着する時間がKLMより全然早いのでその点は満足しています。



渡独まであと46日。







2007⁄10⁄20 23:53 カテゴリー:出発準備 comment(0) trackback(0)
▲pagetop








保険料は安心料


ワーキングホリデービザを申請するにはドイツの保険会社の保険に加入する必要があります
私は何の根拠もなしに、1年間なら保険料は10万位ねぇ〜なんて思ってたんです。

と・こ・ろ・が、、、

先日調べたらドイツの保険は1年間で1,020EUR!!!!!!マジですか
日本円にして17万弱!!!!!落ち込み

予算オーバーですよ!!!大泣き


ドイツだと保険でカバーされる部分がかなり広範囲。
ってことは保険代金もそれなりに高いってことくらい普通の人だと想像がつくんでしょうね。
ところがどっこい、そこまで頭がまわらないのが私という人物であります。
jumee☆peace2


予算オーバーといえども払わないわけにはいかないので、どっかからお金をかき集めてくるしかありません。


そこで今まで眠っていた銀行やゆうちょの通帳をほじくりかえしてきて全て記帳してみたんです。

そしたらjumee☆DaNcE2ありましたポッ!!!!!




私の予想をオーバーしてた分を補えるだけの貯金がゆうちょに!!!!


いや〜、もとから自分のお金ではありますが、すっかり忘れてたところに貯金を発見すると嬉しいですね。
何だか得をした気分になってしまいましたにっこり



渡独まであと47日。







2007⁄10⁄19 23:37 カテゴリー:出発準備 comment(2) trackback(0)
▲pagetop








段々と話が具体化してきました


ちょっと、凄いよクリポン!!
私、感動ですよ!! 感謝、感激雨あられですよ!!
うるうる涙うるうる涙うるうる涙

私の受け入れ準備着々と進んでますよ。


先日も書いたように、収入がなくても開設できる銀行口座を調べてくれたり、
市内の地下鉄、トラム、バスなどの一年パスを今から手配しておけば来てすぐに使えると、私のためにもう購入してくれてるし(1年間乗り放題だなんて高いだろうよ....jumee☆thanks3)、
私の住民登録をしにいくのに仕事の調整をして「○○日に一緒に住民登録をしに行こう」ってちゃんと彼の予定に入れてくれてるし。


私なんて、住民登録しなきゃいけないって知ったのつい先日だってのにjumee☆shy2アサエ
就労ビザや婚姻ビザじゃあるまいし、ワーキングホリデービザの場合
住民登録なんて必要ないと思ってた。
ところが、3ヶ月以上1箇所に滞在する場合はやはり住民登録が必要らしい。


うげ〜、一人で行っても意味プ〜だしケハシL
どこで何をどのように手続きしていいかもわからないしバカヤロー!
クリポンの助けが絶対必要だわ。
でもそれって、クリポンに仕事休んでもらわなきゃダメよね絵文字名を入力してください
あ〜、私がドイツ語出来ないせいで、クリポンに毎回出動してもらわなきゃ
いけないだなんて最初っから迷惑かけっぱなしだし。。
うう、住民登録一緒に付いて来て(じゃない、連れてっての方が正しい表現かjumee☆Wait for Me2
って言い出しにくい....と、思っていた矢先にクリポンの方から「住民登録は○○日に一緒に行くから」って!!!
やだ〜〜〜〜〜、嬉しい!!!!!!!!うるうる涙

ということで、住民登録の件は解決です。
ありがとぉ〜〜〜〜〜〜〜


渡独まであと48日。







2007⁄10⁄18 14:49 カテゴリー:出発準備 comment(1) trackback(0)
▲pagetop








立つ鳥跡を濁さず


ブログを開始してからまだ1週間ちょいしか経ってませんが、3日坊主にならずに先日まで“毎日”更新していました。
しかし、ついに昨日更新できず....


実は昨日、未知の現象を経験し更新どころではなかったのです。
私はお酒に特に強いというわけではありませんが、決して弱くもありません。
普段から結構量も飲めるし、ビール、ワイン、カクテルなどを混ぜこぜに飲んでもぜんぜん平気です。そりゃ、笑い上戸になるとか眠くなって居酒屋で寝ちゃうなんてことは日常茶飯事ですが、昨日は違いました。
親戚の家に夕食に招待され、私はモスコミュールの500ml缶をいただきました(でも残してしまったので実際に飲んだのは300ml位)。
何だか昼間から微妙にお腹が痛く、ちょっと食べただけでお腹いっぱいになってしまい調子は万全ではありませんでした。
体もだるくなってきたので、早めに失礼することに。
本当はその場で横になりたかったのですが、親戚の家から私の家までは徒歩10分程度の距離だったので頑張って帰ろうと決心しました。
で、親戚に最後の力を振り絞って元気に挨拶をしてお別れしました。
そしてドアを出た瞬間、その現象は起きました。
めまいがして、耳がよく聞こえなくなり、視界はまるで写真のネガの世界のようになってしまったのです。
初めての経験でした。
フラフラしながらも、頑張ってエレベーターに乗り、1階へ降りて地上へ出ました。早く家に帰りたいのに早足で歩くことも出来ず、でもなんとか階段は下りれました。(たった2,3段ですが)
外の新鮮な空気を吸っているうちに、だいぶ気分は良くなり、家にたどり着いた頃にはその現象は収まっていましたが、体はだるくお風呂も入らず、歯も磨かずに倒れこむように、寝てしまいました。

さも重大なように書いてありますが、ただこれだけのことです。
でも私にとっては初めて経験したことで、本当に驚きました。
お酒によって千鳥足になっちゃってるおじ様とかを良く見かけますが、千鳥足のときってこんな感じなんでしょうか?


何よりも驚いたのがたったグラス1杯半程度のお酒でこんな状態になってしまったことです。

よく考えたのですが、私今かなり体が(特に精神的に)疲れているようです。
精神的疲労に陥ったのには明らかに今の人間関係が原因です。
最近特にひどく、私が急遽ドイツ行きを早めたのも人間関係が原因です。
かなりストレスがたまり、ぶちキレたい気持ちは山々ですが、
「立つ鳥跡を濁さず」という諺もあるように、あとちょっと我慢すれば今の状況から逃げ出せると自分に言い聞かせ、かなり我慢してます。
もともと気が非常に弱い人間なので、言い返せるような人間ではありません。
なので泣き寝入りしてストレスを溜め込むタイプですが、最近はあまりにも程度がひどく、精神的に本当に疲れてしまったんでしょうね。

悲しいですが、ほんと日本にはもう居場所がありません。
あと1ヶ月半の辛抱です。言いたい文句は山とありますが、最後の最後に悪い印象を残していくのだけは嫌なので、頑張ります。
今週末は友人とカラオケに行く約束しています。
思いっきり歌ってストレス発散出来るといいな。


渡独まであと49日。








2007⁄10⁄17 23:46 カテゴリー:出発準備 comment(3) trackback(0)
▲pagetop








今になって出発日変更!?


本日、渡独に関しての最終決定をしました。


皆さん、お気づきでしたか?
このブログを始めてから順調に「渡独まであと76日、75日、74日」とカウントダウンしていましたが、途中から「渡独まであと71日???、70日???」とがついていたのを。



さて、今回発生したトラブルとは実は出発日の変更です。
航空券もすでに手配してるのに何やってんだ〜って感じですが、まあいろいろとありまして出発日を変更しました。
でも嬉しいことに予定してたよりも早く出発することにしたんです!!


さて、本格的に行動に出なければなりません。
今住んでいる家を退去する旨の連絡を管理会社にしたり、粗大ごみの回収をお願いしたり、新しい航空券の代金振り込んだり、ビザを申請するのに必要な預金残高をかき集めたり。
忘れちゃいけない、以前の予定していた日程で購入していた航空券をキャンセルしなきゃだわ。
Web上で安く買った航空券なので、キャンセルチャージとられるけど、
ビザについての調査不足だったり、ってことが今回の出発日変更の原因にもなっているので仕方ない。
「おバカさんだぜぃ(税)絵文字名を入力してください」に納税したと思えば割り切れる。


ビザやら航空券やらよく調べる前に色々勝手に決定ちゃう私だけど、
決定する前にクリポンに連絡することだけは怠らない。

私「そちらに行く日にちだけどちょっと早まっても大丈夫??」
クリポン「もちろん。予定より早く来れるなんて嬉しいな。待ってるよ。でも航空券の予約変えられるの?」
私「うぅうーん航空券の予約変更はムリだす。前のはキャンセルして新しいの購入しなおします。」
とのやり取りのあと、新たな出発日を決めました。

新しい日付や便名等をクリポンに連絡したら、
「OK!! ○日の××時△△分に空港で待ってるよ。」って快くOKをくれた。
ありがとうございますぅjumee☆DaNcE2


ということでカウントダウン 改めまして


渡独まであと51日。








2007⁄10⁄15 23:02 カテゴリー:出発準備 comment(0) trackback(0)
▲pagetop








向こうでお金どぉ〜するの!?


何かと日本から送金することもあるだろうし、1年もいるんだったら銀行口座つくったら?との伯母からのアドバイスに、そんな簡単に銀行口座開設出来るのか?と思いながらもクリポンに聞いてみたんです。


私「ドイツで銀行口座を開きたいんだけど、フラッと行ったような人が口座作れるの?」
クリポン「今ちょうど僕もそれを調べてたんだけどさ、この銀行がいいんじゃない?こっちの銀行の方が便利かも。」


っっっって、なんてタイミング!?!?!?
同じことを思ってちょうど私が質問をしたその瞬間に彼は彼で、私でも開設できるような銀行口座を調べてくれてたみたい!!
すご〜い、遠く離れてても考えてることは一緒なのね〜jumee☆LoVe1
でもさ、せっかく色んな銀行のURL送ってくれたけど、全部ドイツ語でさ.....絵文字名を入力してください


.....で、クリポン情報によると私でも開設できる口座がいくつかあるようです。
一緒につくりに行こうって言ってくれてるので、銀行問題はまず解決ですにっこり




しかし、それを思うと日本って厳しいんだな。
今年ヨーロッパから日本へ移住してきた私の義兄(ヨーロッパ人)が日本で銀行口座を開設したいというので、お助けマンで一緒に銀行へ行ったのですが、仕事も出来るちゃんとしたビザを持ち、ちゃんと外国人登録も済ませているのにもかかわらず、日本に来てから最低6ヶ月経たないと口座は開設出来ないんですよ、という銀行マンの突き放すような言葉。じゃあ、会社からの給料はどうやって受け取るんだい??と疑問に思いながらも、トボトボと帰るしかなかったのです。
私はどうすることも出来ないけど、何か義兄に対して非常に申し訳ない気分になりました。



渡独まであと69日???








2007⁄10⁄14 21:42 カテゴリー:出発準備 comment(2) trackback(0)
▲pagetop








現地で快適に暮らすために。。。


ドイツに住むからにはドイツについて勉強をしなくては!!

ということで、今日はこの本を読みました。

ドイツ語とドイツ人気質 (講談社学術文庫) ドイツ語とドイツ人気質 (講談社学術文庫)
小塩 節 (1988/04)


この商品の詳細を見る


小塩節先生の「ドイツ語とドイツ人気質」講談社学術文庫です。
ドイツといえば小塩節先生はあまりにも有名過ぎますよね。



この本を読んでいると小塩節先生って本当にドイツやドイツ語が好きなんだなって、面白いくらいに伝わってきます。
ドイツ語を褒め称える表現なんかも、小塩節先生じゃないと書けないだろうな、と思うくらい美的に褒める。
そりゃ褒めすぎだろ、って思うくらい。
ほんと面白いです。


二人称のSieとduの説明もとっても興味深いです。
微妙な関係の人とかSieって言うべきかduって言っていいものか悩みますよね。
微妙なときはSieでいいんでしょうか?
duと呼ぶに値する人にSieで話しかけると相手は気分を害するんでしょうか?
誰かドイツ語に詳しいかた、教えて下さい。
ドイツ語勉強歴数ヶ月の私には判断出来ませぬ〜〜
まだまだ勉強することたくさんありますね。



さて、この本は文化や習慣についても言及しています。
ドイツでは夜遅くに大きな音をたててはいけない、というのもよく聞く話です。
ところが、私の現在の日本での生活は、まあ住んでる場所柄もあり深夜でも皆さん大きい音たてまくりです。私もよく24時過ぎに洗濯機を始動させたりしてます。夜中の2時、3時でも上の階のお宅からは年中友達同士の笑い声とか聞こえてきます。


渡独する前に知っておかなければならない事もたくさんあって大変ですが、「郷に入れば郷にしたがえ」ですものね。
私の無知さが原因でクリポンやクリポン家族、そしてご近所さんなどとトラブルの起こらぬよう頑張ります。


本の終盤の家庭生活についての話もとても面白く有益なものです。
ドイツに興味ある方はぜひ読んで見てください。
とっても面白いですよ。


渡独まであと70日???







2007⁄10⁄13 21:10 カテゴリー:ドイツを知る comment(4) trackback(0)
▲pagetop








一難去ってまた一難。。。


ビザの問題がやっと解決したと思ったらまたトラブル発生です。
今度はビザについてではないですが。
明日には解決できるといいけど。


早く、クリポンに会いたい涙
日本とドイツでは遠すぎます!!
お互いに仕事で忙しいので平日は時間のあるときにお互いメールを送り、週末にSkypeで話をしています。
パソコンでカメラ越しのクリポンは見れるけど、やっぱ本物がいいよ〜
先日クリポンはドラえもん絵文字名を入力してください
「僕たち今すぐ会いたいんだけど、どこでもドア出してくれる?」
ってお願いしてました。
でも、願いはかないませんでした。

私たちはよくSkypeでテレビ電話しながら一緒にビールを飲みます。
「ねえ、ビール飲まない??」ってどちらかが誘い「飲もう」ということになるとお互いにビールをグラスに注いでスタンバイ。
画面を通して一緒に「Proooooo〜st!」って、ただそれだけ。
早く一緒に飲みたいな。


私、実はクリポンと出会うまでビールが好きではありませんでした。
苦いし、途中で飽きてくるし。
でも、クリポンに付き合って飲んでいるうちに好きになってきました。
前回クリポンが来日した際に一番のお気に入りのビールをお土産に持って来てくれました。
飲んだら美味し〜〜〜〜〜のoishii01
Augustiner-Bräu Münchenってビールです。

ドイツへ行ったら、色んな種類のビールを味見して私のお気に入りを
見つけたいと思います。


渡独まであと71日???







2007⁄10⁄12 23:20 カテゴリー:出発準備 comment(0) trackback(0)
▲pagetop








決心しました


悩みに悩んだ結果、ビザを持って行くということで決心しました。


ワーキングホリデービザを持って行く旨をクリポンに連絡したら、すぐさま喜びのメールが届きました。

クリポンは私がドイツにいる間に出来るだけプライベートな時間が持てるよう今から仕事を頑張って課題に次から次へと取り組んでいるとのこと。本当に今、朝早くから夜遅くまで頑張って仕事をしてくれているようです。また、そのように自分を忙しい身にすれば、私が渡独するまでの2ヶ月余りの時間があっという間に過ぎるように感じるから、だそうです。
クリポン、私のために本当にありがとう。jumee☆thanks2きゃっ3はーと


私も出来るだけクリポンへの負担を軽くするよう、ドイツ生活に早く慣れたいと思います。今、必死でドイツ語勉強してます。


目標到達レベルは
1. ドイツ語でドイツ人と喧嘩をして勝つjumee☆peace2
2. ドイツ語でドラマや映画を見て、感動して泣く涙
です。

ドイツ語が上手くなったからといってドイツ人に喧嘩を吹っかけるというわけではもちろんありませんが、ドイツ人との喧嘩に勝つなんて相当なレベルに達してないとムリかなぁと思ったので、それぐらいしゃべれるようになりたい、という意味で書いてみました。
とにかくがんばります。


渡独まであと72日。








2007⁄10⁄11 23:36 カテゴリー:出発準備 comment(2) trackback(0)
▲pagetop








ビザに関して決断の時


ビザ問題。
やはりワーキングホリデービザをもらう方向で決断しようと思います。
3月に一時帰国するかどうかはもうちょっと悩むとして、
やはり今回ビザを持って渡独しようと思います。

今日、在ドイツ日本大使館のホームページで
「6ヶ月のうちの最大3ヶ月までビザなしで滞在できますよ」という日本語でのページを発見しました。
やはり私の調査不足でした。ベッ3
クリポンもいろいろと私の渡独に向けて調べてくれていて本当にありがたいです。jumee☆thanks4

本格的にワーキングホリデーのビザを大使館に申請しようと思います。
でも、なぜか在日ドイツ大使館のホームページで「ワーキングホリデービザの手引き」というページが真っ白けで何も表示されません。大使館の所在地や受付時間のページも真っ白けですムム…
ワーキングホリデー協会のホームページなどで情報収集をし、近々申請したいと思います。




さて、今回の記事でいきなり登場したクリポンという人物。
恥ずかしいので、ふせておこうと思ったのですが登場させたほうが今後ブログを続けていく上で非常にやりやすいと思ったので登場させてみました。
私がドイツに長期滞在するきっかけを作り、尚且つ移住を提案してくれたドイツ人男性です。
現地ではうろたえる私の保護者として活躍してもらいましょう。
クリポン、確実に色々と迷惑かけちゃうだろうけど、ヨロシクね。



渡独まであと73日。






2007⁄10⁄10 23:59 カテゴリー:出発準備 comment(0) trackback(0)
▲pagetop








滞在方法<悩み最終段階>


ビザの問題、まだ最終決断にはいたっていません。
何もかもお金があれば悩む必要なんてないんだろうけど、無計画にポンポン払えるほど裕福じゃないし、というかむしろ同年代の人より恐らく(いや、確実に)貯金少ない....。
なんたって姓名と生年月日から占うという有名な占い師さんが私の名前と生年月日をみた途端
「この子は、お金たまらないね〜」
って発言したらしいです。
そんな〜、ショック!!でも当たってる!!!!!


現時点で私が取れるビザは1種類、ワーキングホリデービザのみ。
他に、勉学ビザというのも現地の語学学校の入学許可証があればもらえるのだが、残念ながら語学学校に通えるほどの資金がないのでこのビザは私の場合、選択肢から除外なんです。


何回も日本とドイツを行ったり来たりするのも飛行機代がかさむし、やっぱり今回ワーホリビザをもらって渡独しちゃうのがいいかなと考えてます。
そんでもって思い切って3月の帰国は取りやめようと思います。
それが一番賢い選択ですよね。たぶん。。。
自分の中では85%この計画で決定です。

とりあえずワーホリビザで1年滞在し、滞在中にドイツ語を猛勉強。
1年後狙うは就労ビザよ!! 頑張れ、私!!



さて、そろそろワーホリビザに必要な書類などを調べなくては.....。



渡独まであと74日。







2007⁄10⁄09 01:45 カテゴリー:出発準備 comment(0) trackback(0)
▲pagetop








写真がないのも寂しいので....


ミュンヘン新市庁舎


気分を盛り上げるために早速現地の写真をアップしてみました。
私が移住する先はバイエルン州のミュンヘンです。
ということで、ベタではありますが2007年1月に撮った新市庁舎をご紹介です。

1月に行った際には異常気象の影響でビックリするぐらい暖かく
1月10日の昼間は半袖でもOKなくらいでした。
でもこの写真を撮った日の空は冬らしく、どんよりとしていて
さすがに半袖の人はいませんね。










2007⁄10⁄08 14:38 カテゴリー:出発準備 comment(0) trackback(0)
▲pagetop








ビザの問題って難しい...


さて、何を悩んでいるかというと、
いかに無駄な出費をすることなくうまくドイツに滞在するかということ。

ちなみに、航空券というのは早く手配すればするほど安く手にはいるものなので、今回の渡独に関してはすでに航空券は手配済み。
もちろん、制限の多い格安航空券での旅行なので、復路の日付変更など出来ません。
(いや待てよ、手数料を払えば変更できるのかな?・・・ってか、それすらも調べていない私)

そして、12月に渡独する際、現在一人暮らしをしている部屋を引き払って、
家具など全て処分して行くんです。
で、何が問題かっていうと、日本に帰国した際の居場所がないってこと。
姉一家の家が一番居心地いいんだろうけど、今彼らの今の家は狭いので、
家族以外の人間が泊まれるような環境ではない。
母が今住んでいるところも、母のものではなく人に借りている家なので
勝手に入れないし、伯父伯母も人を家に泊めるの好きなタイプじゃないし、
友達はみな実家暮らしとかだし.....。
ホント私は12月以降日本での居場所を失います。
なので、日本に帰国してもホテルなどに住むしかなくお金がかかってしまうのです。
日本人なのに日本に居場所がないってほんと寂しい。




今、二つの選択肢で悩んでます。

1.当初の予定通り、最初はビザなしで渡独し3ヶ月滞在。3月下旬から6月下旬までのドイツに入国できない3ヶ月間は日本で住込みのバイトをする。で6月下旬にワーキングホリデーのビザを持って渡独し、そっから1年滞在。
でも、いくら住み込みバイトをするとはいえ日本に居場所もないのに効率が悪いですよね。
(だって、帰国してビザを申請しにドイツ大使館に行ったりしなければならないし、バイトだってすぐいいのが見つかるかもわかならない。その間ずっとホテル暮らしは費用がかさむ)
そして、3ヶ月間も一緒にいたあとに3ヶ月間も離れ離れでは寂しすぎるとの彼の言葉がネックに。


2.12月に行く際にすでにワーキングホリデービザを持って渡独。航空券があるので、荷物を取りに帰ってくる名目で一旦帰国。日本に1週間くらいいてすぐドイツに舞い戻る。来年12月までドイツ滞在。
でも、ワーホリビザが失効した直後、来年のクリスマス〜新年にかけては出来ればドイツにいたいという希望もあり、ワーホリビザ失効後、すぐに違うビザの申請が可能かどうかを調べなければならない。



今の私の気持ちとしては後者がより賢いと思います。
80%後者にて決定のつもりですが、もうちょっと悩んでみます。


渡独まであと75日。








2007⁄10⁄08 03:20 カテゴリー:出発準備 comment(0) trackback(0)
▲pagetop








早速トラブル発生です。


やっぱまだ私は長期滞在するということを甘く考えているようです。


日本国籍の人は3ヶ月未満の滞在であれば、ビザなしてドイツに滞在することが出来ます。
Yahoo!のエリアガイドを見ても、ガイドブックをみてもそう書いてあります。

なので、私はとりあえずまずビザなして入国して3ヶ月滞在。いったん日本に帰国してその際にビザを取り、ビザ取れ次第またすぐドイツへ行くという計画を立てていました。



ところが、先日Skypeでドイツとテレビ電話していたところ、
「ビザなしで滞在できるのは6ヶ月のうちの最大3ヶ月なんだって。
だから3ヶ月滞在して日本に戻ったら、次の3ヶ月間はドイツに入国できないよ。」だと。

「・・・・・????? んな、まさか!?
え〜っっっっっっっ!?そんな事聞いたことないよ〜〜!? 」

なんで今頃そんなこと言い出すんだよ〜、っとちょっとムカッとして在日ドイツ大使館のホームページを確認してみるが日本語のビザに関するページにはそんなこと書いてありません。
で、ふと「ビザに関しての一般的な事柄」という英語のページを開いてみたらこんな文章を見つけてしまいました。

↓↓↓↓
A visa is not required for semi-annual visits of up to three months for nationals of those countries for which the European Community has abolished the visa requirement.
(http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/en/WillkommeninD/EinreiseUndAufenthalt/Visabestimmungen.html#t2より引用)

ガビ〜〜〜ン
私の下調べが甘過ぎたみたいです。
彼からの情報は真実でした。



ムカッと怒りを相手にぶつけてしまった自分を反省すると同時に、情報提供に大感謝です。
そしてこの日から私の悩める日々が始まったのです。

つづく。


渡独まであと76日。






2007⁄10⁄07 15:59 カテゴリー:出発準備 comment(0) trackback(0)
▲pagetop








待ち受けるドイツ生活に備えブログ開設しました




小さいころから海外生活を夢見てはいたものの、実際にドイツで生活することになってしまいました。嬉しい反面、不安はそれ以上に大きいものです。

この世に生まれ出た環境や今やっている仕事の関係で他の同年代の人に比べれば、結構世界中いろいろなところに旅をしてきました。
それに私の姉は4年間ヨーロッパで生活していました。
趣味のおかげで全世界に友達・知り合いは数えきれない程います。
もちろんドイツにも友達はたくさんいます。
なので、私は海外音痴というわけではありません。

でもでも、ただ単なる旅行と実際に生活するのでは事情はまったく違うし、ドイツ語を猛勉強中とは言え、まだ勉強を開始して数ヵ月では生活するレベルには達していません。



顕著に内弁慶で人見知り、消極的な私がドイツで果たしてちゃんと生きていけるのでしょうか?
実際に現地入りしたら写真などをアップしてご紹介していくつもりです。

どうぞ皆様お付き合い下さいませ。






2007⁄10⁄06 11:26 カテゴリー:出発準備 comment(0) trackback(0)
▲pagetop










| HOME |



Copyright © 2007 バイエルン嫁入り日記. All Rights Reserved.