読者の皆様、いつも私のブログにご訪問いただきありがとうございます



この度、結婚を機にブログのタイトルを

「バイエルン嫁入り日記」

に改めさせていただきました。

また、今までクリポンという名で登場していた我が夫は、
今後カシュタンという新たな名で登場することになりました。
（変わったのは名前のみです。人物は同一ですよ）


今後もドイツでの生活の様子や、ドイツ語学習の経過などをお届けしていく予定です。

今後ともどうぞよろしくお願い致します。

さてさて、前回の記事のつづき。

のどかで綺麗な街で、何をするでもなく過ごしたいように過ごしていいのに、なぜ私がこの休暇を満喫できなかったかといいますと、、、、、、、




ズバリ


歯痛です！！！！



最近私の歯たちが悲鳴をあげていて、
7月はじめにも歯医者に行き、
半分死にかけていた親知らずを1本抜いてもらい、一旦は落ち着いたのですが、
その数日後から今度は違う場所が痛むようになり、痛みは日に日に増していきました。

ただ保険の関係ですぐには歯医者に行かれない状態だったので、
鎮痛剤を飲んで痛みを誤魔化しながら我慢して旅に出かけた訳ですが、
痛みはどんどん強くなり鎮痛剤を飲んでも痛みが和らぐどころか、
逆に強く痛みを感じるようになり、食事もろくに喉を通りませんでした。

痛みがこのままでは旅は続けなれないし、せっかくの休暇を楽しめない
ということでクリポンがインターネットでドイツ語を話せる歯医者さんを検索してくれ、
旅先で緊急で歯医者に行きました。
幸いオーストリア国境に近いこともあり、ドイツ語を話せる歯医者さんは
山ほどいました。
私達が行った歯医者に来ていた患者さんはみんなドイツ語で話をしていました。
受付のお姉さんも、歯医者さんもドイツ語には支障なくクリポンが居たおかげで
安心して歯医者にいけました。

レントゲンを撮り、実際に問題の歯を診てもらったら、
この歯ももうすでにほぼ死んでおり、しかも神経がむき出しの状態になっていました。
治療するという方向で何とかならないものか、がんばってもらいましたが、
思った以上に状態は悪く、この歯を治療することは無理って言われてしまいました。
歯を残したら、痛みは消えないよ、と言われ抜くしかないということになりました。
親不知ではなく永久歯だったので、すごくショックでした。
その宣告を受け、ショックでしばらく放心状態になっていた私を
クリポンは優しくいたわってくれました。
結局、歯を抜いてもらい、歯医者を後にしました。
歯医者では「今日1日は運動ダメ、お風呂ダメ」って言われました。

これであの恐ろしい痛みともおさらばだぁ〜と思った矢先、
歯医者から帰ってきて1時間くらいしたら、最大級レベルの痛みが押し寄せてきました。
血が止まらず、体が震えて、すごい寒気を感じました。
布団に包まり、気づいたら寝ていました。
一眠りして起きたら、震えは止まり、寒気ももう感じませんでしたが、
体はだるく、食事を食べに食堂まで移動するのも一苦労。

その後もずーっと痛痒さはあるし、違和感はあるしで
決して快適ではありませんでしたが、
抜歯前の痛さに比べればだいぶ楽でした。

痛みは徐々に緩和し、結局抜歯のあとは１錠飲んだだけで、
鎮痛剤を持ち歩く日々は終わりました。


ってそんな訳で、
旅の前半は思いっきりはしゃいだり、楽しむとこは出来ませんしたが、
後半はそれなりに楽しみました。



皆さんはちゃんと解ってらっしゃると思いますが、
歯って、１本なくなっただけでも体の調子が崩れます。
それだけ体のパーツとして重要な役割を果たしているということですね。
今回のは結構辛い体験でした。
今後、義歯のことなども考えていかなければいけません。

実は、考えると私自身嫌気がさしてくるのですが、
もうすでに違う部分の歯が今度は悲鳴をあげ始めています。
熱いスープや冷たい飲み物などを飲むとすごいしみるんです。


子供のころから「あなたは歯が弱いから」って母によく言われていましたが、
それでも日本では歯医者にこんなに頻繁にお世話になったことはありません。


他の部分が大事になる前にしっかり治療し、
日々のケアもしっかりやっていこうと思います。

今回は少々暗い内容でスミマセン。
旅のレポートはまだまだ続きますよ

ここ20日間ばかり音沙汰がなくてスミマセン。
夏の休暇を利用してハンガリープラスαウィーンへと旅に出ておりました。
旅の様子も写真を交えつつ紹介していきたいと思います。

とりあえずは無事に帰宅のご報告。

ある日、朝に弱い私が夢と現実世界のはざ間を彷徨っている間、
クリポンがこんなものを見て大爆笑していました。
早朝出勤前から何やってんだ。。。。。。

日本文化の紹介ですが、
日本人がこれをみて笑う分にはとても面白いと思いますが、
外国人がこれをみたらどれが真実でどれが冗談かの判断が難しいと思います。
中には本当に信じてしまう人もいるかも。。。。。。

皆さんも、楽しんでみてください。


『The Japanese Tradition（日本の形）』

鮨編　http://jp.youtube.com/watch?v=LuNu2a4FGTI&feature=related
日本文化って細かいですね。。。。。

お盆休み編　http://jp.youtube.com/watch?v=wqQKwOqyRLc&feature=related
夏の高校野球開催地のスペルと発音は新しい発見でした。
あと、朝餉が豪華でいいなぁ。

お茶編　http://jp.youtube.com/watch?v=aLtaVoH0WAc&feature=related
人に薦める時の言葉が。。。。。
しかもお茶のあとのリラックスの方法が。。。。。。

箸編　http://jp.youtube.com/watch?v=dKqlUJ_-asg&feature=related
お箸の持ち方にもいろいろあるんですね。。。。。。。

折り紙編　http://jp.youtube.com/watch?v=r-zikUOmaww&feature=related
んんん。。。。。。。



他にも、いろいろなバージョンがあるので、
皆さんもチェックしてみて！！！！

最近、色々と忙しかったり、
時間があるときに限ってインターネットの調子が悪かったりで、
更新怠りました。。。

イースター休暇としてはちょっとフライング気味ですが、
今日からちょっくら旅に出ます。
3月下旬にはまた更新できると思います。

皆さんも良いイースター休暇　or　春休みを！！